Refine your search

Your search returned 11 results.

Sort
Results
Local cover image
Local cover image
Український переклад і перекладачі : між літературою і націєтворенням / Максим Стріха.

by Стріха, Максим, 1961-.

Publisher: Київ : Дух і Літера, 2020. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PN241.5.U37 S77 2020] (1).

Local cover image
Local cover image
Literary translation / Chantal Wright.

by Wright, Chantal.

Series: Routledge Translation Guides.Publisher: London ; New York : Routledge, 2016. Availability: Items available for loan: Сховище дослідницьке [Call number: P306.5 .W75 2016] (1).

Local cover image
Local cover image
Liturgical translation in Ukraine and Poland : a comparative approach to text, religion and culture / Taras Shmiher ; Ivan Franko National University of Lviv, Shevchenko Scientific Society..

by Shmiher, Taras | Ivan Franko National University of Lviv | Shevchenko Scientific Society.

Series: Національна пам’ять у перекладознавстві.Publisher: Lviv : Ivan Franko National University, 2024. Other title: Літургійний переклад України та Польщі компаративний підхід до тексту, релігії та культури.Availability: Items available for loan: Читальний зал ФБФ [Call number: BV186 .S56 2024] (1), Читальний зал 3 [Call number: BV186 .S56 2024] (1).

Local cover image
Local cover image
Хронологія біблійного та літургійного перекладу в Україні / Оксана Дзера, Тарас Шмігер ; Львівський національний університет ім. Івана Франка, Наукове товариство ім. Шевченка.

by Дзера, Оксана | Шмігер, Тарас | Львівський національний університет ім. Івана Франка | Наукове товариство ім. Шевченка.

Publisher: Львів : Львівський національний університет імені Івана Франка, 2023. Other title: Chronology of Ukrainian biblical and liturgical translation | Ukrainian biblical and liturgical translation a chronology.Availability: Items available for loan: Читальний зал ФБФ [Call number: BS460.U37 D94 2023] (1), Читальний зал 3 [Call number: BS460.U37 D94 2023] (1).

Local cover image
Local cover image
The Cambridge handbook of translation / edited by Kirsten Malmkjær.

by Malmkjær, Kirsten [ed.].

Series: Cambridge handbooks in language and linguistics.Publisher: New York : Cambridge University Press, 2024. Availability: Items available for loan: Сховище дослідницьке [Call number: P306.5 .C36 2024] (1).

The Septuagint with Apocrypha : Greek and English / sir Lancelot C.L. Brenton.

by Brenton, Lancelot Charles Lee Sir, 1807-1862.

Publisher: Peabody : Hendrickson, 1987. Availability: Items available for loan: Сховище дослідницьке [Call number: BS742 .B74 1987] (1).

Local cover image
Local cover image
Японська мова : політичний і дипломатичний переклад : навчальний посібник / Комарницька Т.К. .

by Комарницька, Тамара Костянтинівна.

Publisher: Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2020. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PL720.6 .K66 2020] (1).

Local cover image
Local cover image
Методологія художнього перекладу : навчальний посібник для студентів-японістів / І.П. Бондаренко, Т.К. Комарницька, С.М. Семенко ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології.

by Бондаренко, Іван Петрович | Комарницька, Тамара Костянтинівна | Семенко, Світлана Миколаївна | Київський національний університет імені Тараса Шевченка Інститут філології.

Publisher: Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2017. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PL720.6 .B66 2017] (1).

Практика перекладу : підручник / Людмила Славова [та ін.] ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка.

by Славова, Людмила Леонардівна | Київський національний університет імені Тараса Шевченка.

Edition: 2-ге видання , доповнене і виправлене Publisher: Київ : ВПЦ "Київський університет", 2022. Other title: Translation practice.Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PG3880.5 .P73 2022] (1).

Типологія польсько-російсько-українських літературних явищ 50-70-х років ХХ ст. / Ю.Л. Булаховська ; Академія наук Української РСР, Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка.

by Булаховська, Юлія Леонідівна | Академія наук Української РСР Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка.

Material type: Text Text Series: Літературознавство.Publisher: Київ : Наукова думка, 1982. Availability: Items available for loan: Сховище дослідницьке [Call number: PG507 .B85 1982] (1).

Local cover image
Local cover image
Від Біблії до Шекспіра : Пантелеймон Куліш і формування української літературної мови / Андрій Даниленко ; переклав з англійської Петро Таращук ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, Інститут Джерелознавства НТШ-А, Інститут критики.

by Даниленко, Андрій | Таращук, Петро, 1956- [пер.] | Наукове товариство ім. Шевченка в Америці | Інститут Джерелознавства НТШ-А | Інститут критики.

Material type: Text Text Publisher: Київ : Критика, 2023. Other title: From the Bible to Shakespeare Pantelejmon Kuli (1819-1897) and the formation of literary Ukrainian.Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PG3948.K8562 D3619 2023] (1).