Tako rzecze Zaratustra (Record no. 315400)
[ view plain ]
| 000 -Маркер запису | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 01195nam a22002417a 4500 |
| 040 ## - Джерело каталогіз. | |
| Служба первин.кат. | UA-LvUCU |
| Орг., що перетв.запис | UA-LvUCU |
| Код мови каталог. | Українська - Ukrainian |
| 041 1# - Код мови видання | |
| Код мови тексту | Польська - Polish |
| Код мови оригіналу | Німецька - German |
| 090 ## - Шифри | |
| Поличний індекс | B3313.A43 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) | P65 1913 |
| Кат. індекс | B3313.A43 P65 1913 |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Nietzsche, Friedrich |
| Дата | 1844-1900 |
| 240 10 - Умовна назва | |
| Умовна назва | Also sprach Zarathustra |
| Мова твору | польська |
| 245 10 - Назва | |
| Назва | Tako rzecze Zaratustra |
| Продовж. назви | książka dla wszystkich i dla nikogo |
| Відповідальність | Fryderyk Nietzsche ; przełożył Wacław Berent |
| 250 ## - Відомості про видання | |
| Основні відомості про видання | Wydanie 3, przejrzane i ponownie porównane z oryginałem |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце видання | Warszawa |
| -- | Kraków |
| Видавництво | Nakładem J. Mortkowicza |
| Дата видання | 1913 |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Обсяг | iii, 458, III с. |
| Розміри | 20 см |
| 490 1# - Серія | |
| Назва серії | Dzieła Fryd. Nietzschego / w przekładzie Wacława Berenta [et al.] |
| № тому | [t. 1] |
| 590 ## - Примітка про автограф і колекцію | |
| Колекція | Садовська, Г. В. (389535) |
| 600 04 - Персоналії | |
| Персоналії | Зороастр (Заратуштра, Заратустра) |
| Дати життя | між 10 і 6 ст. до н.е. |
| 650 ## - Тематичні рубрики | |
| Основна рубрика | Пророки, давньоіранські |
| Хронологічна підрубрика | 10 і 6 ст. до н. е. |
| 650 ## - Тематичні рубрики | |
| Основна рубрика | Філософія, німецька |
| Хронологічна підрубрика | 20 ст. |
| Типове ділення | Переклади українською |
| -- | Тексти |
| 700 1# - Інші автори | |
| Інші автори | Berent, Wacław |
| Дата | 1873-1940 |
| Роль осіб | przeł. |
| 800 1# - Заголовок додаткового бібл.запису на серію — ім’я особи | |
| Ім’я особи | Nietzsche, Friedrich |
| Дати, що стосуються імені | 1844-1900 |
| Назва роботи | Dzieła |
| Номер тому/послідовне позначення | t. 1 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Код системи класифікації для розстановки фонду | Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК) |
| Тип одиниці (рівень запису) | Книга |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Стан пошкодження | Тип обігу (не для випожичання) | Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) | Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) | Дата надходження | Джерело надходження (постачальник) | Вартість, звичайна закупівельна ціна | Інвентарний номер | Видач загалом | Повний (примірниковий) шифр збереження | Штрих-код | Дата, коли останній раз бачено примірник | Вартість, ціна заміни | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК) | Сховище дослідницьке | Сховище дослідницьке | 07.02.2023 | Ганна Садовська | 120.00 | 389535 | B3313.A43 P65 1913 | 389535 | 07.02.2023 | 120.00 | 07.02.2023 | Книга |