Ciężkie czasy na te czasy (Record no. 314907)
[ view plain ]
| 000 -Маркер запису | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 00813 a2200193 4500 |
| 040 ## - Джерело каталогіз. | |
| Служба первин.кат. | UA-LvUCU |
| Код мови каталог. | Українська - Ukrainian |
| Орг., що перетв.запис | UA-LvUCU |
| 041 1# - Код мови видання | |
| Код мови тексту | Польська - Polish |
| Код мови оригіналу | Англійська - English |
| 090 ## - Шифри | |
| Поличний індекс | PR4561 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) | .P65 1955 |
| Кат. індекс | PR4561 .P65 1955 |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Dickens, Karol |
| Дата | 1812-1870 |
| 240 10 - Умовна назва | |
| Умовна назва | Hard times for these times |
| Мова твору | польська |
| 245 ## - Назва | |
| Назва | Ciężkie czasy na te czasy |
| Відповідальність | Karol Dickens ; tłumaczenie z roku 1866 Apolla Korzeniowskiego ; ilustrował Fred Walker |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце видання | Warszawa |
| Видавництво | Czytelnik |
| Дата видання | 1955 |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Обсяг | 307 с. |
| Ілл./тип відтвор. | іл. |
| Розміри | 21 см |
| 590 ## - Примітка про автограф і колекцію | |
| Автограф | Садовська, Г. В. (388914) |
| Колекція | Садовська, Г. В. (388914) |
| 650 #4 - Тематичні рубрики | |
| Основна рубрика | Проза, англійська |
| Хронологічна підрубрика | 19 ст. |
| Типове ділення | Переклади польською |
| -- | Тексти |
| 700 1# - Інші автори | |
| Інші автори | Korzeniowski, Apollo |
| Дата | 1820-1869 |
| Роль осіб | tł. |
| 700 1# - Інші автори | |
| Інші автори | Walker, Fred |
| Дата | 1840-1875 |
| Роль осіб | il. |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Код системи класифікації для розстановки фонду | Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК) |
| Тип одиниці (рівень запису) | Книга |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Стан пошкодження | Тип обігу (не для випожичання) | Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) | Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) | Дата надходження | Джерело надходження (постачальник) | Вартість, звичайна закупівельна ціна | Інвентарний номер | Видач загалом | Повний (примірниковий) шифр збереження | Штрих-код | Дата, коли останній раз бачено примірник | Вартість, ціна заміни | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК) | Сховище дослідницьке | Сховище дослідницьке | 15.12.2022 | Ганна Садовська | 50.00 | 388914 | PR4561 .P65 1955 | 388914 | 15.12.2022 | 50.00 | 15.12.2022 | Книга |
